[SSG-Benelux-News] 2010/1

Di Mai 11 18:52:57 CEST 2010

SSG-BENELUX-NEWS 2010/1

_________________________________________________________

Sondersammelgebiet Benelux-Newsletter -- Aktuelle Mitteilungen für die
Fachgebiete Niederlandistik, Niederlande-Studien und Beneluxforschung 

Inhalt

1) Aktuelles aus dem SSG Benelux

2) Interessante (neue) Webseiten, Datenbanken und Internetquellen

3) Stellenangebote

4) Neuer Studiengang

5) Tagungsbericht

6) Literaturpreise der letzten Monate

7) Weitere aktuelle Meldungen

**********************************************************

1) Aktuelles aus dem SSG Benelux

- ViFa Benelux genehmigt!  

Die Deutsche Forschungsgemeinschaft hat das Projekt 'Aufbau einer Virtuellen
Fachbibliothek (ViFa) Benelux als Recherche- und Informationsportal für die
Bereiche Niederlandistik und Beneluxforschung' genehmigt. Gemeinsame
Antragsteller sind die Universitäts- und Landesbibliothek Münster
(Sammelschwerpunkt Niederländischer Kulturkreis) und die Universitäts- und
Stadtbibliothek Köln (Sammelschwerpunkt Belgien/Luxemburg). Die ViFa Benelux
ist als zentrales wissenschaftliches Fachportal für die Bereiche
Niederlandistik, Niederlande-Studien und Beneluxforschung im
deutschsprachigen Raum geplant. Sie wird den bisherigen Webdienst NedGuide
und die Fachinformationsseiten Belgien/Luxemburg ablösen.

Die Planungen orientieren sich eng an den mittels einer Online-Umfrage
erhobenen Wünschen von Wissenschaftler(inne)n, Studierenden und dem
interessierten Fachpublikum. Ziel des auf 2 Jahre angelegten Vorhabens ist
es, einen One-Stop-Shop für die Online-Recherche zu schaffen und den
fachlichen Austausch zu fördern. Im Rahmen des Projektes wird es um die
integrierte Bereitstellung fachlich relevanter Online-Bibliographien,
-Datenbanken, E-Zeitschriften und Kataloge gehen. Parallel dazu wird der
Aufbau neuer Informationsangebote angestrebt. Als neue Dienste sind ein
fachlicher Dokumentenserver, ein SSG-OPAC, ein Forschungsführer, eine
Fachsuchmaschine sowie ein Forum für die Fachkommunikation vorgesehen. Alle
genannten Informationsquellen sollen, soweit möglich, unter einer
gemeinsamen Oberfläche durchsuchbar sein. Besonderes Augenmerk gilt darüber
hinaus der Gewinnung von Kooperationspartnern auf nationaler wie auch auf
internationaler Ebene. 

- Stellenausschreibungen im Projekt ViFa Benelux

Im Rahmen des Projekts 'Virtuelle Fachbibliothek Benelux' werden an der
Universitäts- und Landesbibliothek Münster eine Stelle als Wiss.
Mitarbeiter/in sowie eine Stelle als Wiss. Hilfskraft ausgeschrieben. Beide
Stellen sind auf zwei Jahre befristet. Bewerbungsschluss ist der 11.06.2010.

Hier die Links zu den Stellenausschreibungen: 

>>> http://www.uni-muenster.de/Rektorat/Stellen/st_3583.htm (Wiss.
Mitarbeiter/in)

>>> http://www.uni-muenster.de/Rektorat/Stellen/st_3584.htm (Wiss.
Hilfskraft)

Und hier die Stellenausschreibungen als PDF-Dateien:

http://vollfix.uni-muenster.de/vifanie/NedGuideNeu/pdf/stellenangebot_wm.pdf
(Wiss. Mitarbeiter/in)

http://vollfix.uni-muenster.de/vifanie/NedGuideNeu/pdf/stellenangebot_whk.pd
f (Wiss. Hilfskraft)

Wir würden uns freuen, wenn Sie die Stellenangebote in geeigneter Form
weiterverbreiten könnten.

- Veröffentlichungen des Parlaments der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Belgiens

Seit Oktober 2009 sind sämtliche Veröffentlichungen des Parlaments der
Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) Belgiens über die Universitäts- und
Stadtbibliothek (USB) Köln erhältlich. Es handelt sich hier zum einen um
Publikationen mit direktem Bezug zur Parlamentsarbeit wie z.B. Ausführlicher
Bericht der Plenarsitzungen, Bulletin der Interpellationen und Fragen,
Parlamentarische Dokumente, Von Woche zu Woche (Presseschau) und zum anderen
um für die breite Öffentlichkeit bestimmte Publikationen wie aktuelle
Informationsbroschüren und bibliographische Handbücher.

>>>
http://www.ub.uni-koeln.de/bibliothek/ssg/dfg/benelux/vfbbelux/index_ger.htm
l

-  Literatur suchen & bestellen - Benelux

Seit März 2010 gibt es an der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln das
neue Online-Angebot 'Literatur suchen & bestellen - Benelux'. Hier können
Sie verschiedene bibliografische Informationsquellen unter einer gemeinsamen
Oberfläche durchsuchen. Integriert sind momentan der USB-Fachkatalog
Benelux, die digitalisierten Inhaltsverzeichnisse der in der USB Köln
vorhandenen Zeitschriften zum Kulturkreis Belgien/Luxemburg sowie einige
fachübergreifende Angebote.  

>>>
http://www.ub.uni-koeln.de/IPS?SERVICE=TEMPLATE&SUBSERVICE=GOTO&LOCATION=USB
&DEST_SUBSERVICE=SEARCHMASK&DEST_VIEW=USB:ExtBenelux

- Exkursion nach Münster

Auch in diesem Jahr bieten wir Ihnen wieder an, für Seminar-, Forschungs-
oder Studiengruppen eine Führung durch die umfangreichen
niederlandespezifischen Bestände und Informationsangebote in der Bibliothek
im Haus der Niederlande (HdNL) sowie in der Universitäts- und
Landesbibliothek Münster zu organisieren. Auf Wunsch kommen wir auch zu
Ihnen und führen Schulungen zur Informationskompetenz im Bereich
Niederlandistik/ Niederlande-Studien durch. Verschiedene Gruppen anderer
Universitäten nutzen dieses Angebot bereits seit Jahren regelmäßig; weitere
Interessenten sind herzlich eingeladen, dies ebenfalls zu tun. 

Ansprechpartnerin: Ilona Riek

E-Mail: riek at uni-muenster.de

Mehr zur Bibliothek im HdNL finden Sie hier:
http://www.uni-muenster.de/HausDerNiederlande/bibliothek/index.html

**********************************************************

2) Interessante (neue) Webseiten, Datenbanken und Internetquellen

'Sirkwy - Fryske literatuerside' ist ein neues Webangebot zur friesischen
Literatur "met allerlei informatie over de Friese literatuur en een ruim
podium voor lezers om te reageren. Onderdeel van de site is een digitale
bibliotheek waarin ruim 80 belangwekkende Friese boeken (proza, non-fictie
en enkele geschiedenisboeken) integraal worden gepresenteerd, direct
gekoppeld aan informatie over boek en auteur. Deze digitale bibliotheek is
ontwikkeld in samenwerking met de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse
Letteren, die [...] eveneens een aparte afdeling Friese literatuur opent".

>>> http://www.sirkwy.nl/intro.html

Das niederländische Wissenschaftsportal NARCIS hat seine Webpräsenz
überarbeitet und um neue Dienste ergänzt: "NARCIS biedt toegang tot
wetenschappelijke informatie waaronder (open access) publicaties afkomstig
van alle Nederlandse universiteiten, KNAW, NWO en een aantal
wetenschappelijke instellingen, datasets van DANS en beschrijvingen van
onderzoeksprojecten, onderzoekers en onderzoeksinstituten. Daarnaast wordt
wetenschappelijk nieuws afkomstig van onder andere Intermediair Nieuws,
Science Guide en diverse universiteiten gepresenteerd."

>>> http://www.narcis.info/?Language=nl

VPRO /Geschiedenis bietet eine interessante Internetquelle zur Biografie
Prinz Bernhards der Niederlande an: 'De privé-films van Prins Bernhard',
zusammengestellt anlässlich der Dissertation 'Bernhard. Een verborgen
geschiedenis' von Annejet van der Zijl.

>>> http://geschiedenis.vpro.nl/artikelen/43211304/ 

Die Niederlande verfügen über ein neues biografisches Portal: "Het
Biografisch Portaal van Nederland is een digitale toegang tot verspreid
gepubliceerde informatie over bekende en minder bekende personen uit de
Nederlandse geschiedenis, van de vroegste tijden tot heden. […] In het
Biografisch Portaal worden bestaande (gedrukte én digitale) collecties en
databanken opgenomen die biografische informatie bevatten over de bewoners
van Nederland van de vroegste tijden tot heden. Onder 'Nederland' wordt –
voorlopig – verstaan: het gebied dat tegenwoordig binnen de staatkundige
grenzen van Nederland ligt plús die gebieden die in het verleden (en alleen
voor die periode) koloniaal bezit van Nederland waren. Onder 'bewoners'
verstaan we mensen die in Nederland zijn geboren (ook als ze elders actief
zijn geweest) én niet-Nederlanders die in Nederland actief zijn geweest.
Vooralsnog nemen we alleen informatie op van mensen die zijn overleden."
Momentan enthält das Portal Material aus folgenden biografischen
Nachschlagewerken bzw. Datenbanken: Biografisch Woordenboek van Nederland
(BWN), Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland (DVN), Biografisch Woordenboek
van Gelderland (BWG), Biografisch Woordenboek van het Socialisme en de
Arbeidersbeweging (BWSA), Levensberichten KNAW-leden, Nieuw Nederlandsch
biografisch woordenboek, 10 delen (Leiden 1911-1937) (NNBW) und Biographisch
woordenboek der Nederlanden 21 delen (1852-1878) (Van der Aa).

>>> http://www.biografischportaal.nl/ 

Auf der Website 'Staten-Generaal Digitaal' sind jetzt alle Sitzungsberichte
des niederländischen Parlaments ('Handelingen der Staten-Generaal -
Kamerverslagen, Kamerstukken, Kamervragen') aus dem Zeitraum 1900-1995
online durchsuchbar.

>>> http://www.statengeneraaldigitaal.nl/

Das 'Instituut voor Nederlandse Lexicologie' hat Ende 2009 die
Online-Version des 'Middelnederlandsch Woordenboek' veröffentlicht. Das
'Middelnederlandsch Woordenboek' umfasst den Zeitraum von 1250-1550. Um das
Angebot nutzen zu können, ist eine kostenfreie Anmeldung erforderlich.
Zusammen mit dem 'Oudnederlands Woordenboek', dem 'Vroegmiddelnederlands
Woordenboek' und dem 'Woordenboek der Nederlandsche Taal' hat das INL jetzt
insgesamt vier historische niederländische Wörterbücher digitalisiert.

>>>
http://www.inl.nl/index.php?option=com_content&task=view&id=736&Itemid=556

Die 'Nederlandse Familienamenbank' ist eine neues Datenbankangebot des
Meertens Instituts in Amsterdam: "De Nederlandse Familienamenbank geeft
informatie over de familienamen in Nederland. Alle 314.000 namen die in 2007
bij de Gemeentelijke Basisadministratie voor 16 miljoen mensen met de
Nederlandse nationaliteit geregistreerd zijn, zijn opgenomen. Van de namen
met vijf of meer naamdragers vindt u een verspreidingskaart. Daarnaast is
ook het namencorpus van de volkstelling van 1947 opgenomen. Momenteel vindt
u bij ongeveer 100.000 namen aanvullende informatie die kan bestaan uit een
naamsverklaring, oude naamsvermeldingen, naamkundige en genealogische
literatuurverwijzingen, genealogische links en verbindingen met
naamsvarianten en webpagina's over specifieke naamtypen en
naamscomponenten." 

>>> http://www.meertens.knaw.nl/nfb/

Ebenfalls neu im Web ist die 'Internetbibliothek niederländisch-deutscher
historischer Übersetzungsbeziehungen'. Hier wird ein Korpus literarischer
Texte der Jahre 1500 bis 1900 aus dem niederländischen und dem deutschen
Sprachraum erschlossen und durch ein digitales Textarchiv ergänzt.

>>> http://www.indu.niederlandistik.fu-berlin.de/indexIBT.html

Mit 'Belgica - Digitale bibliotheek van de Koninklijke Bibliotheek van
België' gibt es jetzt eine digitale Bibliothek für das Kulturerbe Belgiens:
: "Belgica [...] biedt toegang tot verschillende categorieën van
erfgoeddocumenten: handschriften, gedrukte werken, kaarten,
muziekpartituren, geluidsopnames, verzamelingen van munten, penningen,
tekeningen en prenten. Belgica is ook: een referentiebibliotheek gericht op
Belgicana, een zoekmotor met duizenden kranten pagina’s, virtuele
tentoonstellingen."

>>> http://belgica.kbr.be/nl/accueil_nl.html  

Das 'Journal of Archaeology in the Low Countries' ist eine neue Open Access
E-Zeitschrift zur niederländischen Archäologie.

>>> http://dpc.uba.uva.nl/cgi/t/text/text-idx?c=jalc 

**********************************************************

3) Stellenangebote

In der Fakultät III - Sprach- und Kulturwissenschaften - der Carl von
Ossietzky Universität Oldenburg sind im Rahmen des DFG-Projekts 'Der Umgang
der Jurisprudenz mit literarischen Texten anhand niederländischsprachiger
Literatur in Belgien und afrikaanssprachiger Literatur in Südafrika' zum 1.
Oktober 2010 befristet für zunächst 3 Jahre zwei Stellen einer/eines
Wissenschaftlichen Mitarbeiterin/ Wissenschaftlichen Mitarbeiters
(Entgeltgruppe 13 TV-L) im Umfang der Hälfte der regelmäßigen Arbeitszeit zu
besetzen. Bewerbungsschluss ist der 18.05.2010. 

>>> http://www.uni-oldenburg.de/stellen/?stelle=47379

Die Stellenausschreibungen für das Projekt ViFa Benelux finden Sie oben
unter Punkt 1).

**********************************************************

4) Neuer Studiengang

Binationaler Masterstudiengang Niederlande-Deutschland-Studien am Zentrum
für Niederlande-Studien der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.

>>>
http://www.uni-muenster.de/HausDerNiederlande/zentrum/studium/studieninteres
sierte/MA/index.html

**********************************************************

5) Tagungsbericht

'Deutsch-Niederländische Kultur- und Gesellschaftsgeschichte des 20.
Jahrhunderts. Beziehungsgeschichte, Vergleich und Transfer', Tagung am
19.02.2010 in Berlin.

>>> http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/tagungsberichte/id=3064

**********************************************************

6) Literaturpreise der letzten Monate

Die Gewinnerin des 'Opzij Literatuurprijs' 2009 ist Minke Douwesz. 

>>> http://www.opzij.nu/minke-douwesz-wint-opzij-literatuurprijs/ 

Charles Ducal wird für seinen Gedichtband 'Toegedekt met een liedje' mit dem
'Karel Van de Woestijneprijs' ausgezeichnet.

>>> http://www.literatuurplein.nl/nieuwsdetail.jsp?nieuwsId=2438 

Cees Nooteboom erhält den Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung 2010.

>>> http://www.kas.de/wf/de/71.8041

Die 'Maatschappij der Nederlandse Letterkunde' verleiht den 'Lucy B. en C.W.
van der Hoogt-prijs 2010' an Bert Natter für seinen Roman 'Begeerte heeft
ons aangeraakt' und den 'Henriëttte de Beaufort-prijs 2010' an Henk Nellen
für seine Biographie 'Hugo de Groot : een leven in strijd om de vrede
1583-1645'.

>>> http://www.literatuurplein.nl/nieuwsdetail.jsp?nieuwsId=2388

Geert Buelens erhält den 'Arkprijs van het Vrije Woord'.

>>> http://www.literatuurplein.nl/nieuwsdetail.jsp?nieuwsId=2387

Der 'Awater Poëzieprijs' ging an Arjen Duinker für seinen Gedichtband
'Buurtkinderen'.

>>> http://www.literatuurplein.nl/nieuwsdetail.jsp?nieuwsId=2343

Paul Bogaert hat den 'Herman de Coninckprijs' für den besten Lyrikband
erhalten.

>>> http://www.literatuurplein.nl/nieuwsdetail.jsp?nieuwsId=2341

Abdelkader Benali wurde mit dem 'E. du Perronprijs' 2009 ausgezeichnet.

>>> http://www.literatuurplein.nl/nieuwsdetail.jsp?nieuwsId=2338

**********************************************************

7) Weitere aktuelle Meldungen

Dies war wie immer nur eine kleine Auswahl der Fachnachrichten der letzten
Monate. Viel mehr fortlaufend aktualisierte Meldungen, Hinweise und
(Link-)Tipps finden Sie hier:

>>> NedGuide-Aktuelles: http://tinyurl.com/3cu3rv

>>> NedGuide-Internetquellen: http://tinyurl.com/cpzjto

>>> Fachinformationsseiten Belgien/Luxemburg: http://tinyurl.com/2pclrm

**********************************************************

Wir hoffen, dass Sie diesem Newsletter die eine oder andere nützliche
Information entnehmen konnten und wünschen Ihnen ein erfolgreiches
Sommersemester 2010.  

Mit freundlichen Grüßen

Ilona Riek

**********************************************************

Ilona Riek

Sondersammelgebiet Benelux

Universitäts- und Landesbibliothek Münster

Krummer Timpen 3

D-48143 Münster

Telefon: 0251/83-240 71

Fax: 0251/83-283 98

E-Mail: riek at uni-muenster.de

URL SSG Benelux: http://www.ulb.uni-muenster.de/sammlungen/ssg-nl

URL NedGuide: http://www.nedguide.de

Fachinformationsseiten Belgien/Luxemburg: http://tinyurl.com/2pclrm

SSG-Benelux-News Infoseite: http://tinyurl.com/yvt3xl

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: http://listserv.uni-muenster.de/pipermail/ssg-benelux-news/attachments/20100511/95e72828/attachment-0001.html 